Мастерство короткого рассказа характерно тем, что после прочтения всегда создает в голове читателя некие мысленные, а значит, - чувственные образы, рождая такие же, мимолетные фантазии и отправляет их в полет.
Жорж Энмаш всегда писал большие рассказы. Но, однажды, после упрека менее удачливого коллеги в том, что он получает большие гонорары, Жорж написал книгу коротких философских и веселых рассказов, которая разошлась несколькими огромными тиражами и принесла ему еще больше денег. Больше упреков он не слышал ни от кого.
Вот некоторые из них Перевод с эльзасского – автора ЖЖ «SATIR».
***
Я СВОБОДЕН! (53 СЛОВА)
Я выскочил из общего стада, гонимого на заклание. Остановился, огляделся по сторонам, и увидел: как много чистой и вкусной травы вокруг, прямо под ногами! И я понял, что теперь у меня - тысячи дорог по этой траве! Выбирай любую, иди, возвращайся, перескакивай, кувыркайся - делай, что хочешь! А все потому, что ты - свободен от стада!
*
ВОСПИТАНИЕ СИЛЫ ВОЛИ (короткий эротический рассказ в 30 слов).
Мы были голые в постели. Она раскинула ноги, призывая меня войти в ее сокровище. А я только смотрел в нее, долго смотрел без всякой эрекции. Вот, что значит – сила воли!
*
ЖЕНСКАЯ ЛОГИКА (25 слов)
- Так вот зачем меня Вы целовали! - Она сказала, падая без сил.
- И что такого? – Он не мог понять натуру дамы.
- Вы высосали душу из меня!
*
ОФОНАРЕНИЕ (23 слова)
Когда солнце садилось за горизонт, в квартале «Красных фонарей» начиналась работа.
- А почему там висят красные фонари?
- А что, по-вашему, там должно висеть?
*
ВИВАТНОЕ (13 слов)
- Шампанского тому, кто нами править станет! – Воскликнул бывший шут, теперь он главный визирь.
*
КАЖДОМУ – СВОЁ! (11 слов)
Понятно, что, когда идет разврат, - врата распахнуты, и каждому есть место!
*
КУСТАРНОЕ (8 слов)
Рояль в кустах молчал – на нем резвилась пара…
*
КРАТКОСТЬ – СЕСТРА ТАЛАНТА (8 слов)
Сестра сказала мне:
- Короче!
И я талантливо замолк.
*
И ВСЁ! (6 слов)
Бесплатный сыр вчера давали в мышеловке…
*
КОНЧИЛ ДЕЛО – ГУЛЯЙ СМЕЛО! (самый короткий эротический рассказ из 2 слов)
Кончил? Гуляй!
*
РАССКАЗ В ОДНО СЛОВО (самый короткий и самый значительный)
Жизнь!
***